Kétlakásos ingatlan számtalan lehetőséggel Alsórákos családi házas övezetében
ENGLISH DESCRIPTION BELOW!!!
Budapest XIV. kerületében, Alsórákos nyugodt, kertvárosi részén kínálunk megvételre egy 113 nm-es, jelenleg két külön lakásként működő ikerházfelet.
Az ingatlan egy 354 nm-es, nagyrészt térkövezett telken helyezkedik el, délnyugati tájolással. A két lakás külön bejárattal, külön villany- és gázórával rendelkezik, így ideális több generáció számára vagy befektetési célra is.
A ház mögötti kertben egy hangulatos pergola biztosít kényelmes pihenési lehetőséget, továbbá egy két helyiségből álló, téglaépítésű tároló is rendelkezésre áll. A kisebb lakás felett egy külső lépcsőn megközelíthető, 11 nm-es terasz található.
Első (utcafronti) lakás – 71 nm
- teljes körűen felújított műszaki és esztétikai állapot
- korszerű energetika: hőszivattyú + napelem
- padlófűtés és radiátoros hőleadás
- egyedi beépített bútorok, gépesített konyha
- zuhanyzós fürdő + szauna, műanyag nyílászárók redőnnyel
Második lakás – 35 nm
- külön bejárat, közepes állapot, jelenleg bérlő lakja
- gázfűtés, műanyag nyílászárók redőnnyel
- energetikai korszerűsítéshez kiállások előkészítve
További előnyök
- 2 külön lakás, rugalmas hasznosítás
- tárolóépület (20,5 nm + 16,5 nm)
- kert, pergola, terasz, kiváló infrastruktúra
A környék ellátottsága kiváló: üzletek, iskolák, óvodák, gyógyszertár és szolgáltatások mind elérhető közelségben. A közlekedés is kedvező, több villamos- és buszjárat biztosít gyors kapcsolatot a város többi része felé.
Ideális választás:
- többgenerációs otthonnak, befektetésnek (bérbeadás)
- otthon + kiadható lakás kombinációjára
⸻
Two-unit property with great potential in Alsórákos
A semi-detached house with two separate units is for sale in the quiet, residential area of District XIV, Alsórákos.
The 113 sqm property is situated on a 354 sqm plot with southwest orientation. The two units have separate entrances and individual utility meters, making the property ideal for multi-generational living or investment purposes.
The garden features a cozy wooden pergola, a brick-built storage unit, and an 11 sqm terrace accessible from the upper unit.
Main unit (71 sqm)
- fully renovated, modern energy system: heat pump + solar panels
- underfloor heating + radiators, custom built-in furniture
- fully equipped kitchen, bathroom with shower + sauna
- modern windows with shutters
Second unit (35 sqm)
- separate entrance, average condition, currently rented
- gas heating, modern windows with shutters
- prepared for future energy upgrade
Additional features
- 2 independent units, storage building (20.5 sqm + 16.5 sqm)
- garden, pergola, terrace, excellent infrastructure
The area offers great amenities and public transport options, ensuring easy access to the city center.
Ideal for:
- multi-generational living
- investment (rental income)
- home + rental combination
Referencia szám: M325754-HI Hibás hirdetés bejelentése