EGY ÁRBAN KÉT LAKÁS! / GREAT INVESTMENT OPPORTUNITY DOWNTOWN! (Scroll down for English)
A Belváros közepében, szó szerint néhány lépésre a Váci utcától, a Haris közben eladó egy 150 m2 alapterületű világos lakás, amely KÉT teljesen KÜLÖNÁLLÓ LAKÁSSÁ lett felosztva. A 2 évvel ezelőtti teljeskörű felújításnak köszönhetően mindkettő KIVÁLÓ állapotban van. Közművek által lakásonként szétválasztva, külön cirkó fűtéssel, klímákkal.
-az egyik lakás 80 m2-es, NAPPALI + 2 HÁLÓSZOBÁS
-a másik lakás 70 m2-es, NAPPALI + HÁLÓSZOBÁS elosztású
A lakások két külön lépcsőházból közelíthetőek meg. Igény esetén, ha mégis nagyobbra vágyna, az eredeti méret könnyen visszaalakítható.
Elhelyezkedése miatt kiadásra optimalizálva, ezért a vételár tartalmazza a TELJES BERENDEZÉST, az alig használt GÉPEKET és az összes BÚTORT!
Megfelelő ajánlat esetén, akár azonnal birtokba vehető, így egyből ki is adható!
Egy remek befektetési lehetőség a Belvárosból!
EN:
In the middle of the city centre, literally a few steps from Váci street, (one of the most famous and iconic pedestrian streets in Budapest) in Haris, a bright apartment of 150 m2 for sale, divided into TWO completely FURNISHED APARTMENTS. Thanks to a complete renovation 2 years ago, both are in EXCELLENT condition. Separated by utilities, with separate heating and air conditioning.
-one apartment 80 m2, living room + 2 bedrooms
-the other apartment is 70 m2, distributed in living room + bedroom
The apartments are accessible from two separate staircases. If required, they can be easily converted back to the original size.
Because of its location, it is optimized for renting, so the purchase price includes ALL FURNISHINGS, barely used appliances and all the furniture!
In case of a suitable offer, it can be occupied immediately, so it can be rented out immediately!
For any further questions feel free to contact me! Hibás hirdetés bejelentése