Íme egy letisztultabb, átláthatóbb és hatásosabb átfogalmazás, emojik és kötőjelek nélkül.
Budapest VIII. kerületében, a Ciprus Lakópark csendes, kedvelt részén kínálunk eladásra egy kiváló állapotú, földszinti garzonlakást. A 29 négyzetméteres lakáshoz fedett terasz és saját kertkapcsolat tartozik, ami igazi ritkaság a környéken. Ideális választás fiataloknak, pároknak vagy első lakást keresőknek, akik számára fontos a jó közlekedés, a biztonságos környezet, a zöld területek közelsége és a kedvező ár érték arány.
Elhelyezkedés és közlekedés
A lakás a VIII. kerület Kerepesdűlő városrészében található. Az egyes villamos és az M2 metró körülbelül tíz perc sétával elérhető, az M3 metró pedig két villamosmegállóra található. Több busz, troli és éjszakai járat is rendelkezésre áll. A közelben üzletek, szolgáltatások és sportolási lehetőségek is megtalálhatók.
Az épületről
A társasház 2009-ben épült, modern, szigetelt téglaépület. A lakóközösség rendezett és kulturált, a lépcsőház akadálymentesített. A belső kert parkosított és gondozott, a ház zárt és körbekerített, biztonságos környezetet biztosít.
A lakás jellemzői
A földszinti lakás nettó 29 négyzetméteres. Egy hét négyzetméteres fedett terasz és egy hét négyzetméteres saját kert tartozik hozzá. Nyugati tájolásának köszönhetően világos és csendes. Helyiségei előtér, nappali konyhával, fürdőszoba WC vel, terasz és kertkapcsolat. Műanyag nyílászárók, jó hő és hangszigetelés, laminált padló és járólap burkolatok jellemzik. A konyha modern és gépesített. A fűtés házközponti, egyedi mérővel felszerelt, valamint klíma is rendelkezésre áll. A bútorzat a vételár részét képezheti, így a lakás akár azonnal költözhető.
Parkolás
A lakáshoz nem tartozik saját parkolóhely vagy tároló, azonban a házon belül jellemzően van lehetőség parkoló bérlésére vagy vásárlására. Az utcai parkolás a környéken általában könnyen megoldható.
Kinek ajánlott
Kiváló választás egyetemistáknak, első lakást keresőknek és fiatal pároknak. A zárt, parkosított belső udvar igazi nyugodt városi oázist kínál a mindennapokhoz.
Érdemes személyesen is megnézni, mert könnyű beleszeretni. További információért és megtekintés egyeztetéséhez várom a megkeresést.
ENGLISH VERSION:
Perfect choice for young buyers, couples or a first home in Budapest’s 8th district
This well maintained ground floor studio apartment is for sale in a quiet and popular part of Budapest’s 8th district, in the Ciprus Residential Park. The 29 square metre apartment comes with a covered terrace and a private garden, a rare opportunity in the area. Ideal for those who value good public transport connections, a safe residential environment, green surroundings and excellent value for money.
Location and transport
The apartment is located in Kerepesdűlő, District 8 of Budapest. Tram line 1 and Metro line M2 are approximately a ten minute walk away, while Metro line M3 can be reached within two tram stops. Several bus, trolleybus and night services are also available nearby. Shops, services and sports facilities are all within easy reach.
The building
The residential building was constructed in 2009 and is a modern, insulated brick building. It has a tidy, well maintained and friendly residential community. The building is barrier free and features a landscaped, well kept inner garden. The entire complex is gated and secure, offering a peaceful living environment.
The apartment
The apartment is located on the ground floor and offers 29 square metres of living space. It includes a seven square metre covered terrace and a seven square metre private garden. With its west facing orientation, the apartment is bright and quiet. The layout consists of an entrance hall, an open plan living room with kitchen, a bathroom with toilet, and direct access to the terrace and garden. The apartment features plastic framed windows with good insulation, laminate flooring and tiled surfaces. The kitchen is modern and fully equipped. Heating is provided by a central system with individual metering, and the apartment is also air conditioned. Furniture can be included in the purchase price, allowing for immediate move in.
Parking
The apartment does not include a private parking space or storage unit. However, parking spaces are usually available for rent or purchase within the building. Street parking in the area is generally easy.
Recommended for
An excellent choice for students, first time buyers and young couples. The gated residential complex with its green inner courtyard offers a true urban oasis.
Viewings are highly recommended as this property is easy to fall in love with. For further information or to arrange a viewing, please get in touch. Hibás hirdetés bejelentése
